In Anlehnung meines Artikels Dänisches Weihnachtsvokabular vom letzten Jahr find ich es nur konsequent, davon auch eine Osterausgabe zu machen. Wir können zwar dieses Jahr Ostern nicht nach Dänemark reisen, sind dann aber für die kommenden Jahre gut gerüstet. Zusätzlich zu Karfreitag, Ostersonntag und Ostermontag ist übrigens auch der Gründonnerstag in Dänemark ein gesetzlicher Feiertag.
Dänisch | Deutsch |
anden påskedag | Ostermontag (wörtlich: zweiter Ostertag) |
den stille uge | Karwoche |
første påskedag | Ostersonntag (wörtlich: erster Ostertag) |
god påske | frohe Ostern |
gækkebrev | Osterscherzbrief (ein dänischer Osterbrauch) |
langfredag | Karfreitag |
palmesøndag | Palmsonntag |
påske | Ostern |
påskebryg | Oster-Starkbier |
påskeferie | Osterferien |
påskehare | Osterhase |
påskehøjtid | Osterfest |
påskelam | Osterlamm |
påskelørdag | Karsamstag |
påsketid | Osterzeit |
påskeæg | Osterei |
skærtorsdag | Gründonnerstag |